Hotelempfang am Abend mit anschließendem Gästezimmerflur

Brandschutz im Beherbergungsbetrieb

Brandwarnanlagen
für Hotels und Pensionen

Gäste warnen. Zuständigkeiten im Nachtbetrieb klären.

Wir planen Brandwarntechnik passend zu Ihrem Hotel: mit Blick auf Gästezimmer, Empfang, Nachtbesetzung und die genehmigten Anforderungen an Ihr Gebäude.

Objektbezogene PlanungBestand mitgedachtFachbetrieb aus Recklinghausen

Gästezimmer & Nachtbetrieb

Schlafende Gäste müssen eine Warnung zuverlässig wahrnehmen können. Raumaufteilung, Türen und Umgebungsgeräusche gehören deshalb in die Planung.

Empfang & Zuständigkeit

Wir klären, wer einen Alarm erkennt, bewertet und die vereinbarten Schritte einleitet – auch dann, wenn die Rezeption zeitweise unbesetzt ist.

Alarmierung & Wege

Gästezimmer, Flure, Treppenräume und Betriebsbereiche werden nicht pauschal gleich behandelt. Entscheidend ist das abgestimmte Alarmierungskonzept.

Hotelalltag zuerst

Eine gute Planung beginnt bei den Abläufen in der Nacht.

Technik allein beantwortet noch nicht, wie Gäste gewarnt werden oder welche Person anschließend handelt. Wir betrachten deshalb Nutzung, Belegung, Betriebsorganisation und bauliche Situation gemeinsam.

Gästezimmer

Schlafende Personen, geschlossene Türen und wechselnde Gäste erfordern eine Alarmierung, die nicht nur auf dem Papier, sondern im konkreten Zimmerkonzept funktioniert.

Flure und Rettungswege

Melder, Signalgeber und gegebenenfalls Handfeuermelder werden so betrachtet, dass Orientierung und Warnung entlang der vorgesehenen Wege unterstützt werden.

Empfang und Personal

Klare Anzeigen, Zuständigkeiten und ein verständlicher Ablauf helfen dem Dienstteam, den betroffenen Bereich zuzuordnen und die vereinbarten Maßnahmen einzuleiten.

Betriebsbereiche

Küche, Wäscherei, Lager und Technikräume stellen andere Anforderungen als ein Gästezimmer. Das Erkennungsprinzip wird passend zur Umgebung gewählt.

Begriffe sicher einordnen

Brandwarnanlage, Brandmeldeanlage und Rauchwarntechnik sind nicht dasselbe.

Welche Lösung passt, entscheidet sich nicht an einem Produktnamen. Maßgeblich sind Nutzung, Genehmigungslage, Brandschutzkonzept und der geforderte Alarmweg.

Örtliche Warnung

Brandwarnanlage

Eine Brandwarnanlage dient der Branderkennung und der örtlichen Warnung von Personen im Gebäude. Für Beherbergungsstätten beschreibt DIN VDE V 0826-2 Anforderungen an Projektierung, Aufbau und Betrieb – soweit zuständige Stellen nichts Abweichendes vorgeben.

  • automatische und manuelle Auslösung planbar
  • objektbezogene akustische und optische Alarmierung
  • Zuständigkeiten und Betrieb müssen festgelegt sein

Weitergehendes Anlagenkonzept

Brandmeldeanlage

Wird eine Brandmeldeanlage mit weitergehenden Funktionen oder einer Feuerwehr-Aufschaltung gefordert, gelten andere Planungs-, Anschluss- und Abnahmebedingungen. DIN 14675 ist dann eine zentrale Planungsgrundlage.

  • Vorgaben aus Genehmigung und Brandschutzkonzept
  • Feuerwehr-Anschlussbedingungen beachten
  • Fachplanung und Abnahme passend zum Auftrag

Einzelne Rauchwarnmelder

Rauchwarntechnik

Einzelne Rauchwarnmelder können in bestimmten Nutzungen und Bereichen vorgesehen sein. Sie ersetzen jedoch nicht automatisch eine objektweite Brandwarn- oder Brandmeldeanlage mit abgestimmter Anzeige, Alarmierung und Betriebsorganisation.

  • kein pauschaler Ersatz für ein Anlagenkonzept
  • Anwendungsbereich und Vernetzung klären
  • Begriff und Leistung sauber trennen
Hotelmitarbeiterin am Empfang bei der Prüfung eines Gebäudeplans im Nachtdienst

Empfang und Nachtbesetzung

Wer reagiert, wenn der Empfang nicht durchgehend besetzt ist?

Ein Alarm muss im Betrieb eindeutig ankommen. Wir klären mit Ihnen, welche Personen zu welchen Zeiten verantwortlich sind, welche Information sie erhalten und wann eine vereinbarte externe Stelle einbezogen wird.

  1. Bereich erkennen: Die Anzeige muss den Auslöseort verständlich zuordnen.
  2. Gäste warnen: Die Alarmierung wird für Zimmer, Flure und weitere Bereiche geplant.
  3. Aufgabe ausführen: Mitarbeitende kennen die vereinbarten Schritte und Zuständigkeiten.
  4. Eskalation auslösen: Interne Kontakte oder eine beauftragte Stelle werden nur so eingebunden, wie es das Konzept vorsieht.

Technik folgt dem Konzept

Technik passend zu Ihrem Hotel.

Die Ajax EN54 Line stellt unterschiedliche Funktionen bereit. Welche Geräte, Mengen und Ausführungen eingesetzt werden, ergibt sich erst aus der Planung für das konkrete Objekt.

Zentrale Anzeige

EN54 Fire Hub

Die Brandwarnzentrale kann Bereiche, Ereignisse und Zustände anzeigen. Ihr Standort und die Bedienberechtigung müssen zur tatsächlichen Betriebsorganisation passen.

Passende Erkennung

Rauch- und Wärmemelder

Gästezimmer, Küche oder Wäscherei sind nicht gleich. Rauch- oder Wärmeerkennung wird nach Umgebung, Risiko und Planungsvorgabe gewählt.

Wahrnehmbare Warnung

Akustische und optische Signalgeber

Schallausbreitung, Raumtrennung, Umgebungsgeräusche und die Bedürfnisse anwesender Personen bestimmen Position und Ausführung der Alarmierung.

Gezielte Schnittstellen

I/O-Modul

Ein- und Ausgänge können geeignete Drittsysteme anbinden. Ob und wie Türen, Lüftung oder weitere Einrichtungen angesteuert werden dürfen, wird separat geplant.

Betrieb bei Netzausfall

Notstromversorgung

Für die Zentrale stehen unterschiedliche Akkukonzepte zur Verfügung. Die erforderliche Überbrückungszeit wird nicht pauschal, sondern nach Vorgabe und Anlagenplanung festgelegt.

Manuelle Auslösung

Druckknopfmelder

Manuelle Melder können Teil des Alarmierungskonzepts sein. Ausführung, Farbe, Standort und Funktion müssen zum vorgesehenen Anwendungsfall passen.

Welche Funktionen und Komponenten erforderlich sind, wird nach der Objekt- und Anforderungsprüfung festgelegt.

Planung im Bestand

So entsteht aus einem bestehenden Hotel ein belastbares Konzept.

Gerade in bewohnten oder laufenden Betrieben zählen eine saubere Vorbereitung, kurze Eingriffe und eine verständliche Übergabe. Wir legen den technischen Umfang erst nach der Bestandsaufnahme fest.

  1. 01

    Unterlagen und Nutzung klären

    Wir sichten verfügbare Pläne, Genehmigungen und das Brandschutzkonzept und erfassen Zimmer, Betriebsbereiche und Nachtbesetzung.

  2. 02

    Gebäude vor Ort prüfen

    Bauteile, Funkwege, mögliche Montageorte, Umgebungsbedingungen und die Erreichbarkeit relevanter Bereiche werden geprüft.

  3. 03

    Alarmierung festlegen

    Erkennung, akustische und gegebenenfalls optische Signalisierung sowie manuelle Auslösung werden passend zum Objekt projektiert.

  4. 04

    Verantwortung dokumentieren

    Wir stimmen Anzeige, Meldewege, Zuständigkeiten, Einweisung und die spätere Prüfung beziehungsweise Wartung ab.

Persönlich. Verständlich. Objektbezogen.

Brandwarnanlage für Ihr Hotel fachgerecht planen.

Beschreiben Sie uns kurz Gebäude, Zimmerzahl, Nachtbesetzung und den Stand Ihrer Brandschutzunterlagen. Wir klären mit Ihnen, welche Angaben für eine belastbare Planung noch fehlen.

Rita Kampmann im weißen Hemd mit Safesmart-Logo
Ihr Kontakt bei SafesmartRita Kampmann

Wir beantworten Ihre Fragen und stimmen die nächsten Schritte mit Ihnen ab.

Beratung für Ihr Hotel anfragen

Hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten. Wir melden uns zur Abstimmung.

* Pflichtfelder.

Lieber direkt sprechen? 02361 890 18 68

Häufige Fragen

Was Hotel- und Pensionsbetreiber vor der Planung wissen möchten.

Ist eine EN54-Brandwarnanlage automatisch für jedes Hotel geeignet?

Nein. Die Zertifizierung von Komponenten ist wichtig, entscheidet aber nicht allein über die zulässige Gesamtanlage. Wir prüfen Nutzung, Baugenehmigung, Brandschutzkonzept und Vorgaben der zuständigen Stellen, bevor wir eine Lösung empfehlen.

Wann wird statt einer Brandwarnanlage eine Brandmeldeanlage benötigt?

Das ergibt sich aus den öffentlich-rechtlichen und objektbezogenen Anforderungen. Wenn beispielsweise eine Brandmeldeanlage mit Feuerwehr-Aufschaltung gefordert ist, gelten andere Planungs-, Anschluss- und Abnahmebedingungen. Diese Abgrenzung erfolgt vor der Produktauswahl.

Kann Funktechnik in einem bestehenden Hotel eingesetzt werden?

Funk kann Eingriffe in Oberflächen und den laufenden Betrieb reduzieren. Vor einer Entscheidung prüfen wir jedoch Funkwege, Bauteile, Distanzen, Störquellen und die geforderte Systemverfügbarkeit direkt am Objekt.

Wie werden schlafende Gäste zuverlässig gewarnt?

Die Alarmierung wird für Räume, Türen, Umgebungsgeräusche und die anwesenden Personen projektiert. Akustische und – wenn erforderlich – optische Signalgeber werden so ausgewählt und geprüft, dass das festgelegte Schutzziel im konkreten Gebäude erreicht werden kann.

Was passiert, wenn die Rezeption nachts nicht besetzt ist?

Dann braucht der Betrieb eine eindeutige Zuständigkeit und einen dokumentierten Alarmweg. Mobile Meldungen können ergänzen, ersetzen aber nicht automatisch die örtliche Warnung oder die betrieblich festgelegte Reaktion.

Welche Melder eignen sich für Küche, Wäscherei oder Werkstatt?

In Bereichen mit Dampf, Staub oder schnellen Temperaturänderungen kann ein anderes Erkennungsprinzip erforderlich sein als im Gästezimmer. Wir wählen die Melderart nach Umgebung und Planungsvorgabe, nicht nach einer pauschalen Komponentenliste.

Wie werden Einweisung, Prüfung und Wartung organisiert?

Vor der Übergabe werden Bedienung, Zuständigkeiten und vereinbarte Alarmwege erklärt. Wiederkehrende Prüfungen und Wartungen richten sich nach Anlagenart, Herstellerangaben, Planungsvorgaben und den Pflichten des Betreibers.

In welchem Gebiet berät Safesmart Hotels und Pensionen?

Unser Fachbetrieb sitzt in Recklinghausen. Beratung und Vor-Ort-Termine stimmen wir passend zu Ihrem Standort und Projekt ab.

Google-Bewertungen

Das sagen unsere Kunden.

Erfahrungen mit unserer Beratung, Montage und Betreuung.

Google-Bewertungen
Alle Google-Bewertungen ansehen
Gepostet auf Google Google
Dominik Sprenger profile picture
Dominik Sprenger
38 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Mit diesem Unternehmen sind wir rundum sehr zufrieden. Wir wurden und werden hier bezüglich unserer Meldeanlage bestens beraten und unterstützt. Klare Empfehlung!
Gepostet auf Google Google
Derya Durdubas profile picture
Derya Durdubas
42 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Absolute Empfehlung! Wir haben uns zum Thema Alarmanlage beraten lassen und waren wirklich rundum zufrieden. Von Anfang an super freundlich, kompetent und vor allem extrem geduldig. Jede einzelne Frage wurde schnell, verständlich und ausführlich beantwortet nichts wurde einfach übergangen oder unnötig kompliziert erklärt. Die Beratung und Umsetzung waren sauber, professionell und zuverlässig. Besonders positiv fanden wir, dass wirklich auf unsere Wünsche eingegangen wurde und alles sehr entgegenkommend und unkompliziert ablief. Man merkt einfach: Hier geht es nicht nur darum, etwas zu verkaufen, sondern darum, dass der Kunde am Ende wirklich zufrieden ist. Und dann noch die kleinen Geschenke als nette Geste für uns wirklich nicht selbstverständlich und einfach eine schöne Wertschätzung. Von der ersten Beratung bis zum Abschluss: 5 Sterne mehr als verdient. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wer Wert auf Qualität, Ehrlichkeit und einen richtig guten Service legt, ist hier definitiv richtig. Absolute Empfehlung gerne wieder!
Gepostet auf Google Google
Karola Schulze profile picture
Karola Schulze
58 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Besonders hervorheben möchte ich die saubere Montage, den netten Kontakt und die top Alarmanlage von Ajax. Das ganze war bezahlbar. Wir sind sicher und fühlen und wohl.
Gepostet auf Google Google
hans-jürgen tramm profile picture
hans-jürgen tramm
58 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Vielen Dank für die professionelle und saubere Montage. Wir sind sehr zufrieden!
Gepostet auf Google Google
Hans Wischnewski profile picture
Hans Wischnewski
59 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Ein toller Service. Super Alarmanlage.Wir sind mehr als zufrieden.
Gepostet auf Google Google
Andreas Heinsch profile picture
Andreas Heinsch
59 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Das Alarmsystem und die Kamera sin top, der Service ist mehr als empfehlenswert! Ich würde mehr als 5 Sterne vergeben. Jetzt fühlen wir uns sicher. Safesmart ist sehr sehr zu empfehlen, wer wert auf Qualität, saubere Arbeit und einen sehr sympathischen Mitarbeiter sucht ist hier bestens aufgehoben. Der Preis war auch gut
Gepostet auf Google Google
Bernd Gather profile picture
Bernd Gather
65 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Bisher hat immer alles prima geklappt. War immer mit den Service zufrieden.
Gepostet auf Google Google
Christina Althöfer profile picture
Christina Althöfer
68 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Top Service, saubere arbeit.Wir sind zufrieden.
Gepostet auf Google Google
Maurice M profile picture
Maurice M
71 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
+1
Vom Erstkontakt bis zur Installation alles perfekt. Die Alarmanlage wurde fachgerecht montiert. Die Beratung war kompetent und auf unsere Wünsche wurde eingegangen. Wir sind sehr zufrieden.
Gepostet auf Google Google
Uwe Jerosch profile picture
Uwe Jerosch
74 days ago
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Zu 100 % zufrieden. Sehr gute Beratung. Genau das was ich brauchte. Super Qualität die Alarmanlage. Der Kundenservice einfach Top. Bei Problemen die ich selbst verschuldet habe, sehr schnelle Hilfe bekommen. Kanne es jeden mit besten Gewissen empfehlen. Vielen Dank und der nächste Auftrag wird kommen.
Verifiziert von: Trustindex
Das verifizierte Trustindex-Abzeichen ist das universelle Symbol des Vertrauens. Nur die besten Unternehmen können das verifizierte Abzeichen erhalten, die eine Bewertungsnote über 4.5 haben, basierend auf Kundenbewertungen der letzten 12 Monate. Mehr erfahren

Lesen Sie, wie Kunden die Zusammenarbeit mit Safesmart bewerten.

Bewertungen auf Google ansehen